La route et les airs mènent tous deux à la pointe sud des amériques, mais le meilleur moyen d'aborder cette terre de montagne et de mer est encore le bateau. C'est ainsi que notre mouton a embarqué sur un ferry pour traverser l'une des côtes les plus accidentée au monde. Il faut trois jours pour rejoindre la Patagonie en ferry, trois jours à longer l'extrème sud de la cote occidentale des andes, à vivre au rythme du pacifique austral et de ses vagues plus ou moins accueillantes, trois jours à naviguer de canaux en canaux au milieu de monts enneigés et de milliers de petites îles, croisant sur la route dauphins, lions de mer et phoques. Non, cette terre ne fléchit pas devant l'homme, ni même devant l'ovidé baroudeur, la patagonie occidentale a une âme brute et pure, elle est habitée par les éléments et ne se dévoile point aux premiers venus. Russel Cook, le marin des mers du sud, a peu à peu levé le voile sur cette terre ambivalente dont il ramène des souvenirs inoubliables et incomparables.
Le moyen de transport était des plus approprié pour visiter ces fjords. Le bateau lui seul est une expérience plaisante surtout avec le Captain Russel Cook aux commandes.
Captain Russel
Russel Cook a un jour fait le voeu d'aller plus loin qu'aucun mouton n'est allé avant lui, et aussi loin que l'ovidé puisse aller.
3 commentaires:
A happy New Year to you, Russel, and to your two companions.
With you at the steering wheel, they can't go astray.
Hugs
Eddy's Dad
Cher Russel,
Lundi matin, nous étions très heureux de découvrir ton message ainsi que les photos de ton voyage en bâteau. Nous découvrons avec toi l'Argentine et réalisons la première affiche de ton carnet de voyage.
Nous t'avons trouvé sur le globe, et même sur le planisphère. On a mis une punaise rouge pour te retrouver, une bleue pour nous situer. Comme tu es loin...
Lundi après-midi, nous avons écouté deux comptines argentines : elles étaient rigolotes et nous étions surpris d'entendre cette autre langue ! Ca nous a fait rire !
Nous avons cherché des images des lions de mer, des dauphins et des phoques que tu as rencontrés. As-tu vu des requins ? (cette question nous a beaucoup inquiété. Et puis, sur la photo où tu es sur la bouée, nous avions peur que tu tombes du bateau...)
Nous avons beaucoup de choses à te dire et des questions, aussi.(en voici quelques unes)
Anthony : est-ce que tu vas bien Russel ?
Manon : est-ce que tu es content d'être en Argentine ?
Andréa : J'aimerais bien partir en Argentine...
Tous les enfants : Russel, est ce que tu peux nous emmener en Argentine ?
Améliane : est-ce que tu t'es fait des amis ?
Léa : est-ce qu'il y a de jolis papillons en Argentine ?
Antoine : est-ce que tu vas aller dans d'autres pays Russel ?
Martin : est-ce que tu vois des baleines bleues ?
Jenny : est-ce que tu as vu le père noël en Argentine ?
Andréa : est-ce que tu pourrais être notre capitaine ?
Auréline : Est-ce que tu as eu peur sur le bateau ?
Andréa (nous avons découvert le drapeau argentin) : est-ce que tu as vu le drapeau ?
Lina : est-ce que tu es bien là bas ?
Thibault : Ma nounou, elle parle espagnol. Tu pourrais l'emmener comme ca elle pourrait t'aider si tu veux.
Thibault : est-ce que tu as plongé du bateau ?
Nous avons hâte de te retrouver lundi prochain.
A bientôt Russel,
Les grands de Ternay.
Voici la reponse de Russel :
Tres chers tous,
Notre rendez vous du lundi et vos questions me sont tres precieux. Tout se passe bien en Argentine et c est un grand plaisir de decouvir avec vous ce grand pays ou l on parle une langue bien rigolote. D ailleurs les paneaux aussi sont rigolos avec beaucoup de "petits chapeaux" comme :
ñ
ou de signes etranges :
¡
¿
les argentins sont de grands farceurs.
Je me suis bien amuse sur le bateau. J avais peur aussi, peur des requins mais le capitaine m a dit qu ils ne vivaient pas ici, ils preferent les eaux chaudes des iles.
Vos questions sont tres interessantes, voici ma reponse a chacune d entre elles :
Anthony : est-ce que tu vas bien Russel ?
Je vais tres bien et j espere que vous n avez pas trop froid en ce moment!
Manon : est-ce que tu es content d'être en Argentine ?
Je suis tres content d etre en argentine, de decouvrir un pays different de la france ou les gens parle une langue rigolote et font des choses bizarres. Et puis il y a les lions de mers, phoques, dauphins et pingouins, les paysages a voir aussi.
Andréa : J'aimerais bien partir en Argentine...
Tous les enfants : Russel, est ce que tu peux nous emmener en Argentine ?
Tous les lundis on part en argentine !!
Améliane : est-ce que tu t'es fait des amis ?
Je me suis fait plein d amis, j ai rencontre Christian le castor, Alberto le pingouin mais aussi Alexia le dauphin, Marinette la truite, Esteban le condor et Cathy le lion de mer.
Léa : est-ce qu'il y a de jolis papillons en Argentine ?
Il y a des papillons en argentine. Il y en a un tout petit et tout rouge qui vole avec beaucoup d agitation. Il y a aussi le grand vert emeraude avec le bout des ailes noir et surtout un grand blanc avec des reflets roses, ils sont tous magnifiques !!
Antoine : est-ce que tu vas aller dans d'autres pays Russel ?
oui mais ca c est une surprise
Martin : est-ce que tu vois des baleines bleues ?
bientot je croiserai leur chemin, il y aura plein de mamans baleine avec leur petit ...
Jenny : est-ce que tu as vu le père noël en Argentine ?
Oui !!! Il est partout ou il y a des enfants.
Andréa : est-ce que tu pourrais être notre capitaine ?
Oui Andrea (son projet d aller en argentine prend forme de plus en plus ... je vais bientot avoir une nouvelle compagne de voyage)
Auréline : Est-ce que tu as eu peur sur le bateau ?
Le bateau c est pas comme la voiture ou le bus, c est beaucoup plus gros et c est sur l eau. Au debut ca fait un peu peur, ca bouge a droite puis a gauche et de temps en temps ca bouge un peu plus a cause des vagues mais c est tres rigolo le bateau, il y a les dauphins qui nagent a cote du bateau pour lui faire coucou, il y a aussi le gros "klaxon" du bateau qui previent les baleines qu on arrive et le bateau c est rassurant c est comme une tres grosse maison qui flotte, on se sent un peu chez soi.
Andréa (nous avons découvert le drapeau argentin) : est-ce que tu as vu le drapeau ?
oui il est bleu et blanc, et si tu regardes bien il y a meme un petit soleil au milieu.
Lina : est-ce que tu es bien là bas ?
Ici, c est l ete et les enfants sont en vacances, je m amuse beaucoup !!!
Thibault : Ma nounou, elle parle espagnol. Tu pourrais l'emmener comme ca elle pourrait t'aider si tu veux.
Je veux bien que tu lui demandes des mots pour moi comme bonjour au aurevoir car quand on voyage c est important de rester poli.
Thibault : est-ce que tu as plongé du bateau ?
Brrrr, l eau est tres froide la bas, les dauphins ont une peau toute douce et faite pour l eau et le froid mais moi je prefere rester sur le bateau c est plus chaud.
Je vous embrasse tous !!!
Russel
Enregistrer un commentaire